Newsletter

Ahmet Altan și paradoxul magic al scrisului

Ahmet Altan și paradoxul magic al scrisului

Textele acestea sunt scrise în tenebrele închisorii. Conștient că, atâta vreme cât regimul Erdogan se va afla la putere, el nu va mai vedea lumea cu ochii unui om liber, Ahmet Altan, unul dintre cei mai cunoscuți romancieri din Turcia, își află libertatea în scris, în citit și în adâncurile memoriei.

„Nu voi mai vedea lumea niciodată. Memoriile unui scriitor întemnițat”, de Ahmet Altan, este și, în același timp, nu este o carte de memorii. Este și nu este biografie, este și nu este poezie. Mărturiile autorului pot fi, concomitent, totul și nimic, iar acest lucru nu face decât să întărească foarte bine paradoxul din capitolul final.

Apoi, relația pe care noi, cititorii, o avem cu realitatea din Turcia lui Erdogan este, din capul locului, una problematică. Asta se întâmplă pentru că, deși adevărul rostit de paginile cărții este confirmat de filmulețe pe YouTube, fotografii pe Google și sute de articole de presă, instinctul ne îndeamnă mai degrabă să-l negăm. Este un demers fricos și laș, dar perfect natural. Știm ce se petrece acolo, dar ne este foarte greu să conștientizăm situația până la capăt.

Scrisul implică un paradox magic – este ceva în care te poți refugia, în care te poți ascunde, dar prin care, în același timp, te poți deschide către lume, cu ajutorul propriilor cuvinte. Te ajută nu numai să uiți, ci și să fii ținut minte.

Ahmet Altan

În fine, această carte există și nu există în același timp, pentru că a fost publicată în toată lumea și interzisă în Turcia.

Așadar, avem în față o adevărată carte a paradoxurilor, care, deși vorbește în pagini puține, cu scris mare și lăbărțat, reușește să dezvăluie o eternitate. Descoperiți-o și veți reuși să simțiți în capul pieptului tot ce nu ați știut până acum despre Turcia lui Erdogan. O veți citi în două ore, dar probabil că n-o veți termina niciodată.

Newsletter